pane-comune